• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • About
    • Contact
    • Privacy Policy
    • Disclosure Policy
    • Terms of Use Agreement for By Claudya
  • The Blog
  • Humor
  • DIY
  • Series
    • Sundays In My City
    • Wednesday Wishes
    • The Flying Chancla Report
  • Family/Familia
  • Recipes

By Claudya

Funny San Francisco Latina Blogger

October 14, 2013 Claudya Martinez

Halloween and Día de los Muertos Got Married at Dollar General

Pan_de_Muerto

Sponsored_Post_Sign‘Tis the season for goblins and ghouls, calacas and candies, cafecito or cocoa, and a whole lot of creativity and whimsy. I love it! Can I just also say how much I love that Día de los Muertos is getting almost as much play as Halloween? Viva la raza!

I’m bicultural all the way, baby and this melding and embracing of celebrations makes me beyond happy. How lucky am I to share my favorite “American” Halloween treats like Butterfingers, 100 Grands, and Nestlé® Crunch bars with my kids? And by share I mean I’m going to get way more than they are. Ha! Call it a mami tax.

I’m really loving that I can get my favorite Nestlé® fun size candy bars at  Dollar General and use a coupon to get $.55 off of my all-time favorite fun-size Butterfingers. That is totally cool and makes the deal-seeking American Halloween lover in me happy, but THEN it gets better because how thrilled is the Mexican part of me to see Dollar General embracing Day of the Dead? You don’t understand (unless of course you do)! My kids get to see Day of the Dead celebrated alongside Halloween in a way I NEVER did as child. It makes me want to do bicultural summersaults, which look just like regular summersaults, but I TOTALLY know the difference.

And how awesome is it that on the Dollar General website you can get the recipe to make that fabulous looking pan de muerto pictured above. I have NEVER EVER made pan de muerto, but I’m thinking this should be the year that changes. You can also get tips for DIY catrina make-up  or download instructions to make papel picado .
Day_of_the_Dead_at_Dollar_Store

You might think it’s silly to be excited about the Dollar Store carrying my favorite Nestlé® candies alongside Carnation® Evaporated Milk, which was always a staple in the kitchen of my youth, but it’s not. To me it’s a beautiful thing because it embraces both of my cultures so seamlessly. Being bicultural hasn’t always been so seamless, there’s always been a lot of ‘splainin’ to do, but now it seems there is less ‘splainin’ to do when it comes to Día de los Muertos and La Lechera condensed milk. I’m not getting as many blank stares from people who don’t share my Mexican heritage and that is a very good thing! Sharing culture is a way of getting to know each other and the more we know each other, the easier it is to love each other.

Disclosure: This is a sponsored post. All bicultural thoughts and opinions are my own.

Share this:

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest

Related Posts:

Filed Under: Featured, On Being Latina, This and That

Reader Interactions

Just Another Day in the Mission District (Sundays In My City)
It’s Not the 70s Anymore, You Can Totally Get Good Coffee from a Kiosk

Comments

  1. blankCyndy Bush says

    October 14, 2013 at 8:09 pm

    Now I want to go see if my DG has Dia de los Muertos stuff! I hope they do. I love Dollar General!

    Reply
  2. blankVidya Sury says

    October 31, 2013 at 10:23 am

    What fun, Claudya. Love the first pic. Looks very yummy! Happy Halloween!

    Reply

Leave a ReplyCancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

About Me

blankWelcome, I am your host Claudya Martinez. I'm a bilingual Latina raising multicultural kids in San Francisco. WARNING: I have a sense of humor that I'm not afraid to use. Hang out, stay un poco and let's get to know each other. Read More…

Let’s get social!

  • Instagram
  • X
  • Facebook
  • Pinterest

Search this site:

Top Posts & Pages

52 Week Money Challenge Forward and Reverse (Printable)
The Time My Mom Wore a See-Through Bathing Suit
101 Ways to Praise a Bilingual (Spanish/English) Child {Printable}
15 Mexican Life Hacks Everyone Should Know
Easiest Slow Cooker Steel Cut Oatmeal Recipe EVER
DIY Closet Door Spray Paint Update
Salma Hayek and Her Naked Butt Are in a Movie
Danny Trejo Saves a Child & We Should All Be Like Trejo
Just Chillin’
11 Coffee Memes That Are Almost as Good as Actual Coffee

Archives

Copyright Info

© All Rights Reserved
No portion of this site may be reproduced, retransmitted, built upon or used without the express written consent of the author.

Footer

Recent Posts

  • Tamal Memes Because ‘Tis the Season for Tamales
  • How a DNA Test Made Me Question My Latinidad
  • 11 Problems Bilingual People Have
  • 5 Steps to Find the Best Amazon Prime Day Deals Specifically for You
  • How to Make DIY Tin Can Lanterns
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.

To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy

Archives

Looking for something?

Follow Along on Social Media

  • Instagram
  • X
  • Facebook
  • Pinterest

© By Claudya